mercoledì 2 settembre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
18/06 un tuffo in un mare di spettacoli (CONTINUATIVO)
Breaking
Trieste riscopre Leonor Fini: al Porto Vecchio due profumi ispirati alla sua complessa personalità Antartide, nuove aree critiche lungo le coste: OGS nello studio che punta a migliorare le stime sul livello del mare Trieste, presentata la 42esima stagione del Teatro in dialetto triestino: Roberti, “La Regione crede nel valore dei dialetti” Dambrosi (Lista Dipiazza): «Riaprire tema dei bagni comunali di via Veronese, questione di dignità» Nuovi nati nel buio della Kleine Berlin: si riproduce ancora il raro Amblypygi Illuminazione pubblica, al via i lavori di riqualificazione: le vie coinvolte dal 3 all’11 settembre Il sindaco Dipiazza ha ricevuto Marco Gemelli, nuovo rettore Collegio Mondo Unito Progetto BRAVE: Comune, Regione FVG e Università insieme per il futuro delle valli da pesca della Laguna di Grado Muggia, al via i lavori di ristrutturazione del palasport Aquilina Anas Fvg. Chiusura notturna della Galleria Montedoro Aperture serali del bastione rotondo al Castello di San Giusto, ecco gli orari Its Academy. Rosolen, "32 corsi per 640 tecnici altamente specializzati" Al via la 42ma stagione del teatro in dialetto triestino Migranti in Porto Vecchio, torna a riempirsi la pensilina. Il Questore: "Colpa del caldo, ma le presenze sono calate" Gorizia. Crocevie d'Europa-Autunno: aperte le iscrizioni per le nuove escursioni Trieste riscopre Leonor Fini: al Porto Vecchio due profumi ispirati alla sua complessa personalità Antartide, nuove aree critiche lungo le coste: OGS nello studio che punta a migliorare le stime sul livello del mare Trieste, presentata la 42esima stagione del Teatro in dialetto triestino: Roberti, “La Regione crede nel valore dei dialetti” Dambrosi (Lista Dipiazza): «Riaprire tema dei bagni comunali di via Veronese, questione di dignità» Nuovi nati nel buio della Kleine Berlin: si riproduce ancora il raro Amblypygi Illuminazione pubblica, al via i lavori di riqualificazione: le vie coinvolte dal 3 all’11 settembre Il sindaco Dipiazza ha ricevuto Marco Gemelli, nuovo rettore Collegio Mondo Unito Progetto BRAVE: Comune, Regione FVG e Università insieme per il futuro delle valli da pesca della Laguna di Grado Muggia, al via i lavori di ristrutturazione del palasport Aquilina Anas Fvg. Chiusura notturna della Galleria Montedoro Aperture serali del bastione rotondo al Castello di San Giusto, ecco gli orari Its Academy. Rosolen, "32 corsi per 640 tecnici altamente specializzati" Al via la 42ma stagione del teatro in dialetto triestino Migranti in Porto Vecchio, torna a riempirsi la pensilina. Il Questore: "Colpa del caldo, ma le presenze sono calate" Gorizia. Crocevie d'Europa-Autunno: aperte le iscrizioni per le nuove escursioni
Regione

Trieste, presentata la 42esima stagione del Teatro in dialetto triestino: Roberti, “La Regione crede nel valore dei dialetti”

redazione·
Trieste, presentata la 42esima stagione del Teatro in dialetto triestino: Roberti, “La Regione crede nel valore dei dialetti”

“Da anni L’Armonia propone con continuità un cartellone ricco di eventi e spettacoli teatrali in dialetto triestino e la Regione è orgogliosa di supportarla perché crede fermamente nell’importanza di valorizzare, oltre alle lingue riconosciute, anche i dialetti di origine veneta, tra cui il triestino. Conservare e favorire l’utilizzo delle lingue e dei dialetti locali è un nostro obiettivo fondamentale, perché in essi è racchiusa una parte essenziale dell’identità del Friuli Venezia Giulia”.

Lo ha affermato l’assessore regionale alle Autonomie locali e alle Lingue minoritarie Pierpaolo Roberti intervenendo oggi alla presentazione della 42esima stagione del Teatro in dialetto triestino organizzata da L’Armonia Aps, rappresentata dal presidente Paolo Dalfovo e da numerosi esponenti delle compagnie teatrali triestine, alla quale hanno preso parte, tra gli altri, il vicesindaco di Trieste con delega ai Teatri Serena Tonel e il presidente di Trieste Trasporti Maurizio Marzi Wildauer.

Roberti ha rimarcato che “anche quest’anno è stato pubblicato il bando a sostegno delle manifestazioni e, in particolare, dei festival che valorizzano i dialetti veneti. Una volta pervenute tutte le domande valuteremo la possibilità di incrementarne la dotazione per dare risposta a tutte le realtà che si impegnano nella promozione di questo aspetto del patrimonio culturale della nostra regione. Perderlo significherebbe rinunciare a una parte di ciò che caratterizza maggiormente la nostra specialità e, allo stesso tempo, disconoscere la storia del territorio”.

La nuova stagione, patrocinata dalla Regione e dal Comune di Trieste, prenderà il via il 24 ottobre al Teatrino Basaglia del parco di San Giovanni (via Edoardo Weiss 13) e sarà anticipata il 20 settembre da uno spettacolo gratuito per la presentazione del Cartellone 2026/27, che prevede nove commedie in abbonamento e cinque fuori abbonamento. In concomitanza con gli appuntamenti teatrali sarà attiva la linea urbana di autobus numero 12 in partenza da e verso piazzale Gioberti.

“Per la riuscita di iniziative di questo tipo le risorse, da sole, non bastano: servono persone capaci di trasformarle in eventi concreti - ha concluso Roberti -. L’Armonia lo fa attraverso un cartellone di manifestazioni culturali e teatrali di alto livello, capace di coinvolgere il pubblico e, aspetto particolarmente importante in un settore complesso come quello teatrale, di avvicinare anche molti giovani”.

Articoli correlati