giovedì 16 luglio 2026
Breaking
Porto di Trieste sempre più connesso al Nord Europa: Consalvo in visita a Bettembourg Il colpo riesce, lo shopping no: arrestato dopo aver usato la carta rubata a Barcola Spiegare le vele dell'Intelligenza Artificiale da Trieste: la rotta di Velion che rivoluziona il data entry Trieste, due operai accoltellati durante lavori in quota: fermato un 25enne in zona Ponziana Carso, completata la pulizia di una dolina tra Basovizza e Gropada: raccolti 18 sacchi di rifiuti Piazza Libertà, la responsabile di Linea d'Ombra: "Un rifugiato pulisce la piazza ogni sera" Trieste, cagnolino al Pronto Soccorso: la presenza dell'animale genera un confronto in sala d'attesa Triestino contesta il richiamo: "In bici scelgo la corsia più sicura, non sempre quella più a destra" Trieste, parcheggia sul marciapiede in via Pauliana: "E i pedoni dove passano?" Trieste, gabbiano resta incastrato in un'installazione artistica: salvato dai Vigili del Fuoco Trieste, Rettrice Università: “L’intelligenza artificiale sarà una delle leve strategiche del futuro” (VIDEO) Barcola, Babuder: "Ogni mattina troviamo quello che viene lasciato durante la notte" (VIDEO) Centrosinistra verso le Comunali, Verdi: "Si lavora sul programma per i prossimi cinque anni" (VIDEO) Trieste, Camber: "Il centrosinistra guarda già al candidato del centrodestra" (VIDEO) Tram, Sossi (M5S): «Ripartenza è importante, ma serviranno ancora milioni di euro» (VIDEO) Porto di Trieste sempre più connesso al Nord Europa: Consalvo in visita a Bettembourg Il colpo riesce, lo shopping no: arrestato dopo aver usato la carta rubata a Barcola Spiegare le vele dell'Intelligenza Artificiale da Trieste: la rotta di Velion che rivoluziona il data entry Trieste, due operai accoltellati durante lavori in quota: fermato un 25enne in zona Ponziana Carso, completata la pulizia di una dolina tra Basovizza e Gropada: raccolti 18 sacchi di rifiuti Piazza Libertà, la responsabile di Linea d'Ombra: "Un rifugiato pulisce la piazza ogni sera" Trieste, cagnolino al Pronto Soccorso: la presenza dell'animale genera un confronto in sala d'attesa Triestino contesta il richiamo: "In bici scelgo la corsia più sicura, non sempre quella più a destra" Trieste, parcheggia sul marciapiede in via Pauliana: "E i pedoni dove passano?" Trieste, gabbiano resta incastrato in un'installazione artistica: salvato dai Vigili del Fuoco Trieste, Rettrice Università: “L’intelligenza artificiale sarà una delle leve strategiche del futuro” (VIDEO) Barcola, Babuder: "Ogni mattina troviamo quello che viene lasciato durante la notte" (VIDEO) Centrosinistra verso le Comunali, Verdi: "Si lavora sul programma per i prossimi cinque anni" (VIDEO) Trieste, Camber: "Il centrosinistra guarda già al candidato del centrodestra" (VIDEO) Tram, Sossi (M5S): «Ripartenza è importante, ma serviranno ancora milioni di euro» (VIDEO)
Il Comune informa

Ritorno al passato: consegna delle chiavi della libreria antiquaria ‘Umberto Saba’

Luca Marsi·
Ritorno al passato: consegna delle chiavi della libreria antiquaria ‘Umberto Saba’

Questa mattina (28 ottobre) alla presenza del vicesindaco, Serena Tonel,dell'assessore comunale alle Politiche della Cultura e del Turismo, Giorgio Rossi, del presidente del Consiglio regionale FVG, Mauro Bordin, del presidente della Comunità Ebraica di Trieste, Alessandro Salonicchio, della famiglia Cerne di numerose autorità civili, si è svolta, a conclusione del restauro dello storico “antro oscuro”. la cerimonia di consegna delle chiavi della libreria antiquaria “Umberto Saba”, di via S. Nicolò, alla famiglia Cerne.

 

Quando si parla di restituzione della libreria antiquaria “Umberto Saba” alla città, parliamo di un valore materiale ma anche di un valore immateriale che la Comunità ebraica ha saputo conservare. Va dato atto a Mario Cerne e alla sua famiglia di essere riusciti a conservare fino ai giorni nostri la libreria. La libreria è testimonianza, è letteratura ma è soprattutto un luogo che riporta alla memoria eventi tragici che la nostra città ha vissuto nel '900”, ha esordito il vicesindaco, Serena Tonel.

 

Vorrei ringraziare il ruolo che hanno avuto i volontari nell'aiutare a conservare volume per volume e traslare tutto il materiale in attesa dei lavori di restauro. Un ringraziamento a Paolo Volli, responsabile del patrimonio immobiliare della Comunità Ebraica di Trieste e a tutti coloro che hanno contribuito anche economicamente all'operazione”, ha detto il Vicesindaco.

“ A voi tutti – ha concluso Serena Tonel – va la riconoscenza di tutta la città, perché la libreria Saba è uno dei quei luoghi che testimoniano come Trieste sia un luogo d'ispirazione letteraria. Il lavoro svolto è stato veramente imponente, preservando con cura ogni elemento storico e ogni volume, dopo essere stato catalogato, alla fine del restauro è stato riposizionato nel suo scaffale originario, preservando l'integrità di questo inestimabile patrimonio”.

 

La consegna delle chiavi ha rappresentato un momento di particolare commozione a pochi mesi dalla scomparsa di Mario Cerne, mancato a gennaio 2024, che ha dedicato la propria vita a preservare e valorizzare la memoria di Saba, accogliendo ogni visitatore con storie e aneddoti che hanno contribuito a rendere la libreria un'istituzione.

 

 

 

COMTS-LR

Articoli correlati