lunedì 7 settembre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
18/06 un tuffo in un mare di spettacoli (CONTINUATIVO)
Breaking
Muggia, cantiere Fugnan: riapre via Roma, da oggi lavori e chiusura in via Mazzini Trieste, Aran Cosentino premiato ancora: dall’impegno ambientalista all’ufficio stampa del Festival Fedriga incontra nuovo console generale sloveno: «Relazioni bilaterali straordinariamente solide» Friuli Venezia Giulia, morto Paolo Barbina: Serracchiani, «Medico che ha lasciato un segno» Trieste piange Roberto Danieluzzo, il ricordo: «Medico e uomo straordinario, di rara nobiltà» Trieste, Idea Giuliana propone lo “Sbaracco” nei rioni: «Per rilanciare commercio locale» A 8 e 11 anni riconoscono ordigno della Grande Guerra: premio a Trieste ad Aire e Ariel Slovenia, nuova stangata sui carburanti: diesel verso i 2 euro al litro Scuola. Bolzonello (Fp): Politica attenta parte dai bisogni di tutti" Aule come serre: il rientro anticipato e la sfida del caldo nelle scuole triestine Carpinteri e Faraguna, dall'11 settembre al Museo Lets il convegno e la mostra Istruzione: Rosolen, "sostegno agli studenti ITS anche dopo PNRR" Commercio. Bini, "Distretto cervignanese cresce facendo squadra" Calcio giovanile, il Donatello trionfa nella fase regionale del Torneo Città di San Giusto Funz.Pubblica: Roberti, "nuove direttive su indennità per le condizioni di lavoro" Muggia, cantiere Fugnan: riapre via Roma, da oggi lavori e chiusura in via Mazzini Trieste, Aran Cosentino premiato ancora: dall’impegno ambientalista all’ufficio stampa del Festival Fedriga incontra nuovo console generale sloveno: «Relazioni bilaterali straordinariamente solide» Friuli Venezia Giulia, morto Paolo Barbina: Serracchiani, «Medico che ha lasciato un segno» Trieste piange Roberto Danieluzzo, il ricordo: «Medico e uomo straordinario, di rara nobiltà» Trieste, Idea Giuliana propone lo “Sbaracco” nei rioni: «Per rilanciare commercio locale» A 8 e 11 anni riconoscono ordigno della Grande Guerra: premio a Trieste ad Aire e Ariel Slovenia, nuova stangata sui carburanti: diesel verso i 2 euro al litro Scuola. Bolzonello (Fp): Politica attenta parte dai bisogni di tutti" Aule come serre: il rientro anticipato e la sfida del caldo nelle scuole triestine Carpinteri e Faraguna, dall'11 settembre al Museo Lets il convegno e la mostra Istruzione: Rosolen, "sostegno agli studenti ITS anche dopo PNRR" Commercio. Bini, "Distretto cervignanese cresce facendo squadra" Calcio giovanile, il Donatello trionfa nella fase regionale del Torneo Città di San Giusto Funz.Pubblica: Roberti, "nuove direttive su indennità per le condizioni di lavoro"
Politica

Trieste, Maria Luisa Paglia augura buon Ferragosto: «Una festa dalle origini antichissime»

redazione·
Trieste, Maria Luisa Paglia augura buon Ferragosto: «Una festa dalle origini antichissime»

Un augurio di buon Ferragosto accompagnato da un richiamo alle origini storiche della festività e al suo significato di pausa, convivialità e tempo trascorso insieme. È il messaggio pubblicato da Maria Luisa Paglia in occasione della giornata del 15 agosto.

«Buon Ferragosto a tutte e a tutti!», scrive Paglia, introducendo una riflessione che parte dalle radici antiche della ricorrenza per arrivare al modo in cui ancora oggi viene vissuta da milioni di persone.

Il richiamo alle Feriae Augusti

Nel suo messaggio, Maria Luisa Paglia ricorda innanzitutto l'origine antica di Ferragosto.

«Una festa dalle origini antichissime: nasce dalle Feriae Augusti, il periodo di riposo istituito dall’imperatore Augusto dopo le fatiche dei lavori agricoli».

Un richiamo alla dimensione originaria della festività, legata dunque a un momento di riposo e sospensione delle attività dopo le fatiche del lavoro.

Con il passare dei secoli, ricorda ancora Paglia, questa tradizione si è poi intrecciata con quella religiosa.

«Nei secoli si è poi intrecciata con la tradizione cristiana dell’Assunzione di Maria».

“Da più di duemila anni sinonimo di pausa e convivialità”

Il messaggio prosegue sottolineando come Ferragosto abbia conservato nel tempo una forte dimensione comunitaria.

«Da più di duemila anni, dunque, Ferragosto è sinonimo di pausa, convivialità e tempo condiviso».

Tre elementi che riassumono il senso della giornata secondo Paglia: fermarsi, trascorrere del tempo insieme e concedersi un momento di serenità.

Un significato che può assumere forme diverse a seconda di dove ciascuno scelga di trascorrere la festività.

Gli auguri a chi è al mare, in montagna, in città o a casa

Nella parte conclusiva del messaggio, Maria Luisa Paglia rivolge il proprio augurio senza distinzioni, pensando sia a chi trascorre Ferragosto fuori casa sia a chi ha scelto una giornata più tranquilla.

«Che siate al mare, in montagna, in città o semplicemente a casa, trascorrete una giornata serena, allegra e in buona compagnia».

Un invito semplice, costruito attorno all'idea di serenità e condivisione, prima del saluto finale: «Buon Ferragosto!».

Un messaggio che unisce così la memoria delle origini della festività al suo significato contemporaneo, ricordando come, attraverso i secoli, Ferragosto continui a rappresentare per molti un momento dedicato al riposo e allo stare insieme.

Articoli correlati