martedì 13 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Pini di Grignano al centro della mobilitazione, Adesso Trieste: «C’è ancora la possibilità di salvarli» ◆ 50mo Sisma, Zilli: "Dalle fabbriche la spinta della rinascita" ◆ Trieste, addio al professor Dorigo: il commovente saluto degli studenti, «Un ultimo cartellino verde per Lei» ◆ «Percorsi di Longevità»: giovedì 15 ottobre il primo appuntamento a Palazzo Gopcevich ◆ L'emozione di Puntino a Percoto Canta: «Sentire un’orchestra suonare una tua composizione» (VIDEO) ◆ Trieste, Questore e il legame familiare con Luna Rossa: «Sono molto fiera di mio fratello» (VIDEO) ◆ Trieste, Sara Lombardi racconta la notte del titolo: «Piangevo e ridevo insieme» (VIDEO) ◆ Barcolana, il futuro della terrazza Fotomauro: spazi, sicurezza e struttura da montare e rimuovere (VIDEO) ◆ Trieste, Mercolegìn al CityBar, Miguel Selekta: «Siamo stati lì veramente sorpresi» (VIDEO) ◆ Trieste, Dipiazza dopo la Barcolana: «Tutti pieni di elogi per la nostra città» (VIDEO) ◆ Il meteo di mercoledì 14 ottobre, cielo sereno ◆ Protezione civile: Riccardi, terremoto Friuli motore di rinascita e futuro ◆ Avvocato e scrittore Andrea Comisso invitato al Municio dal Sindaco Dipiazza ◆ Zona logistica semplificata, Fasiolo (Pd): «Iter troppo lento, revisionare le aree escluse a Gorizia e Savogna» ◆ Affitti brevi, Massolino: «Osservatorio turismo deve diventare operativo. L’emergenza abitativa non può aspettare anni» ◆ Pini di Grignano al centro della mobilitazione, Adesso Trieste: «C’è ancora la possibilità di salvarli» ◆ 50mo Sisma, Zilli: "Dalle fabbriche la spinta della rinascita" ◆ Trieste, addio al professor Dorigo: il commovente saluto degli studenti, «Un ultimo cartellino verde per Lei» ◆ «Percorsi di Longevità»: giovedì 15 ottobre il primo appuntamento a Palazzo Gopcevich ◆ L'emozione di Puntino a Percoto Canta: «Sentire un’orchestra suonare una tua composizione» (VIDEO) ◆ Trieste, Questore e il legame familiare con Luna Rossa: «Sono molto fiera di mio fratello» (VIDEO) ◆ Trieste, Sara Lombardi racconta la notte del titolo: «Piangevo e ridevo insieme» (VIDEO) ◆ Barcolana, il futuro della terrazza Fotomauro: spazi, sicurezza e struttura da montare e rimuovere (VIDEO) ◆ Trieste, Mercolegìn al CityBar, Miguel Selekta: «Siamo stati lì veramente sorpresi» (VIDEO) ◆ Trieste, Dipiazza dopo la Barcolana: «Tutti pieni di elogi per la nostra città» (VIDEO) ◆ Il meteo di mercoledì 14 ottobre, cielo sereno ◆ Protezione civile: Riccardi, terremoto Friuli motore di rinascita e futuro ◆ Avvocato e scrittore Andrea Comisso invitato al Municio dal Sindaco Dipiazza ◆ Zona logistica semplificata, Fasiolo (Pd): «Iter troppo lento, revisionare le aree escluse a Gorizia e Savogna» ◆ Affitti brevi, Massolino: «Osservatorio turismo deve diventare operativo. L’emergenza abitativa non può aspettare anni» ◆
Cronaca

Nasce “Borgo Cavana”: musica, arte e cultura trasformano il cuore di trieste durante la Barcolana

Luca Marsi·
Nasce “Borgo Cavana”: musica, arte e cultura trasformano il cuore di trieste durante la Barcolana

Cavana torna a rivivere la sua anima più autentica, trasformandosi in un borgo di mare, cultura e festa. Con l’inaugurazione del progetto “Borgo Cavana”, promosso dalla Società Velica di Barcola e Grignano in collaborazione con il Comune di Trieste, la Casa della Musica e la FIPE, la Barcolana entra nel cuore pulsante della città, offrendo un’esperienza che intreccia tradizione marinara, innovazione culturale e spirito di comunità.

Dalle antiche “cavane”, le cantine dove un tempo i pescatori rimessavano le barche, a un quartiere che oggi diventa vetrina di musica, mostre, laboratori e spettacoli: Cavana si trasforma così in un villaggio diffuso, pronto ad accogliere triestini e turisti con oltre cinquanta eventi.

un nuovo spazio simbolo: lo shop barcolana in piazza cavana

La presentazione si è svolta nello Shop Barcolana, allestito nel Palazzo Ca’ Prandi dopo anni di chiusura. Qui sarà possibile acquistare prodotti ufficiali della regata, scoprire la storia della Barcolana e orientarsi tra le iniziative del borgo. Ma sarà anche un vero centro di gravità del progetto, con eventi, incontri e performance.

cavana come le città della vela internazionale

Ispirato alle esperienze di Brest, Lorient e Cowes, il progetto mira a trasformare Cavana in un borgo in festa: bandiere, installazioni luminose, palchi diffusi e totem informativi renderanno il quartiere un palcoscenico urbano. Tra i momenti più suggestivi, la proiezione di fotografie storiche curate dalla Fototeca dei Civici Musei e il racconto dell’epopea del Batiscafo Trieste.

vie tematiche e coinvolgimento degli esercenti

Le attività commerciali avranno un ruolo centrale con due percorsi simbolici:

  • La via del Pesce, dedicata a convivialità e gastronomia;

  • La via del Sale, che guiderà tra botteghe artigiane e atelier.

L’adesione degli esercenti è stata definita “massiccia” dagli organizzatori, a conferma di un entusiasmo che supera le attese.

le dichiarazioni

«Con Borgo Cavana realizziamo un progetto strategico per la Barcolana – ha dichiarato Mitja Gialuz, presidente della SVBG – capace di unire istituzioni, cultura ed economia locale. Triestini e turisti riscopriranno spazi inediti e un quartiere che, più di altri, custodisce ancora l’anima marinara della città».

«La simbiosi tra Trieste e la Barcolana è sempre più stretta – ha aggiunto la vicesindaco Serena Tonel – ed è un bene che il Villaggio si espanda nei quartieri. In questo modo crescono sicurezza, qualità della fruizione ed economia locale».

il programma

Il calendario si snoderà dal 4 al 12 ottobre, con un palinsesto che spazia tra musica, mostre, teatro di strada, laboratori creativi, letture e concerti. Tra gli appuntamenti più attesi:

  • la Cavana Runclub Barcolana Edition (7 ottobre), corsa non competitiva a sostegno del Burlo;
  • le “Maldobrie” di Adriano Giraldi con quartetto New Era (9 ottobre);
  • le performance di Maxino e Flavio Furian (11 ottobre);
  • il concerto finale “Sagravana” (12 ottobre), con voci e sonorità tra soul, blues e sperimentazione.

cavana cuore pulsante della barcolana

Con “Borgo Cavana”, Trieste conferma la sua capacità di reinventarsi: non solo regata, ma festival diffuso, che intreccia il mare con la cultura e l’identità urbana. Una nuova tradizione che promette di diventare parte integrante della Barcolana nei prossimi anni.

Articoli correlati