venerdì 7 agosto 2026
Breaking
Fvg, Guardia di Finanza segnala oltre 90 milioni di euro di crediti fiscali a rischio Trieste, Dipiazza torna sul tema immigrazione: «Anche Bologna ha gli stessi problemi» Trieste, Legambiente: «Emergenza caldo, servono più alberi e meno consumo di suolo» Borgo San Sergio, multa da 100 euro per un sacchetto nel cassonetto sbagliato: «Ho sbagliato, ma la cifra pesa» Trieste, boom social per “I Santi”: il duo dei fratelli Puric conquista il pubblico con “Messico” (VIDEO) Estate a Trieste, una residente: "Il gelato costa troppo, così diventa difficile concedersi uno sfizio" Cosa mangiare a Trieste spendendo poco: i sapori della tradizione senza svuotare il portafoglio Trieste, Enrico Sossi (M5S): «Il centrosinistra può vincere le elezioni comunali» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Bisogna raccontare anche le cose che funzionano» (VIDEO) Porto Vecchio, Russo: «Servono investitori internazionali e un progetto molto più ambizioso» (VIDEO) Movida di Ferragosto, Ricky Ottolino: «Al tramonto cambia completamente l’energia» (VIDEO) Il meteo di venerdì 7 agosto, temporali nel corso della giornata Sicurezza, Famulari replica a Roberti: «Gli effetti della vigilanza privata non si sono visti» Anna Pepe unica data nel Nord Italia, Monfalcone si prepara al Generation Young Festival Forte distorsione alla caviglia durante la discesa, escursionista soccorso in quota Fvg, Guardia di Finanza segnala oltre 90 milioni di euro di crediti fiscali a rischio Trieste, Dipiazza torna sul tema immigrazione: «Anche Bologna ha gli stessi problemi» Trieste, Legambiente: «Emergenza caldo, servono più alberi e meno consumo di suolo» Borgo San Sergio, multa da 100 euro per un sacchetto nel cassonetto sbagliato: «Ho sbagliato, ma la cifra pesa» Trieste, boom social per “I Santi”: il duo dei fratelli Puric conquista il pubblico con “Messico” (VIDEO) Estate a Trieste, una residente: "Il gelato costa troppo, così diventa difficile concedersi uno sfizio" Cosa mangiare a Trieste spendendo poco: i sapori della tradizione senza svuotare il portafoglio Trieste, Enrico Sossi (M5S): «Il centrosinistra può vincere le elezioni comunali» (VIDEO) Trieste, Dipiazza: «Bisogna raccontare anche le cose che funzionano» (VIDEO) Porto Vecchio, Russo: «Servono investitori internazionali e un progetto molto più ambizioso» (VIDEO) Movida di Ferragosto, Ricky Ottolino: «Al tramonto cambia completamente l’energia» (VIDEO) Il meteo di venerdì 7 agosto, temporali nel corso della giornata Sicurezza, Famulari replica a Roberti: «Gli effetti della vigilanza privata non si sono visti» Anna Pepe unica data nel Nord Italia, Monfalcone si prepara al Generation Young Festival Forte distorsione alla caviglia durante la discesa, escursionista soccorso in quota
Cronaca

Addio a Ugo Borsatti, l’occhio di Trieste che ha raccontato un secolo

Luca Marsi·
Addio a Ugo Borsatti, l’occhio di Trieste che ha raccontato un secolo

Se ne va a 98 anni uno dei grandi testimoni visivi della storia cittadina, l’uomo che con la sua macchina fotografica ha attraversato la guerra, la rinascita, il tempo e l’anima di Trieste. Ugo Borsatti è morto lasciando dietro di sé non solo un’immensa eredità fotografica, ma una testimonianza umana e professionale che ha segnato più generazioni. A darne notizia Il Piccolo.

L’inizio tra le macerie della guerra

Il suo primo scatto,stando alla biografia sul sito dei civici musei di Trieste, datato 14 settembre 1944, è già una pagina di storia: un gruppo di militari italiani fatti prigionieri dai tedeschi dopo l’armistizio. Aveva solo 17 anni, ma già allora la fotografia per lui era più di una passione: era un modo per fermare il tempo. La guerra lo segnò duramente: costretto dai tedeschi a scavare trincee nei pressi di Fiume, fuggì, venne catturato dai partigiani e deportato in un campo di lavoro in Croazia. Anche da lì riuscì a scappare, tornando a una Trieste in cerca di pace.

L’amore, il lavoro, il racconto quotidiano

Diplomatosi all’Istituto Leonardo da Vinci, Borsatti si adattò a vari lavori, tra cui quello di addetto al censimento: fu proprio in quell’occasione che incontrò Bruna Iaculin, la donna che sarebbe diventata sua moglie nel 1955.

Nel 1952, nacque il suo primo studio fotografico, Foto Omnia, nella casa di via Ginnastica 44. Da lì in poi, la sua vita fu un racconto per immagini: spostatosi in via Gatteri nel 1961, Borsatti documentò tutto ciò che riguardava Trieste – i suoi volti, i suoi drammi, i suoi sorrisi, le sue rinascite.

Una carriera tra le grandi firme

Ugo Borsatti lavorò per testate nazionali di primissimo piano: Il Corriere della Sera, Il Gazzettino, Il Piccolo, Il Messaggero Veneto, Corriere dello Sport, Tutto Sport e la mitica Agenzia RotoFoto di Fedele Toscani. Dalle sue immagini nacquero libri e volumi storici, autentici archivi visivi del Novecento triestino.

Un riconoscimento lungo una vita

Nel 1957 fu presidente dell’Associazione Fotoreporter Giuliani. Poi arrivarono incarichi di rappresentanza per l’Associazione Artigiani di Trieste, fino a diventarne presidente. Nel 1995 fu nominato Cavaliere della Repubblica, nel 2003 ricevette il premio Artigeniale dalla Confartigianato regionale, mentre nel 2012 venne insignito del prestigioso Sigillo Trecentesco dal Comune di Trieste. Nel 2015 l’omaggio più simbolico: il riconoscimento per i cinquant’anni di iscrizione all’Ordine dei Giornalisti.

Un testimone silenzioso, un narratore eterno

Ugo Borsatti non ha solo raccontato la città, l’ha vissuta, l’ha scritta con la luce e l’ombra delle sue immagini, restituendole memoria. Con la sua morte, Trieste perde un osservatore silenzioso ma presente, che ha saputo entrare con discrezione e umanità nella vita della comunità. Le sue fotografie restano, però, a parlarci ancora.

Articoli correlati