giovedì 29 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Comunali Trieste: Conti (Pd), "per vincere si corre insieme" ◆ Monfalcone "vince" contro Fincantieri. Il Tar respinge la richiesta di risarcimento danni di quasi due milioni di euro ◆ Diocesi di Trieste, gli appuntamenti per Ognissanti, Defunti e la festa del Patrono San Giusto ◆ Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO) ◆ Mattinata di cerimonie commemorative per caduti e defunti ◆ Interporto Pordenone: Amirante, "nuovo ingresso migliora la funzionalità" ◆ Microcredito: Riccardi, "intercettare il bisogno prima che sia emergenza" ◆ Cultura: Anzil, "Eureka porta in Fvg il cuore dell'economia creativa" ◆ Elezioni comunali. Salucci (Italia Viva): " Trieste ha bisogno di un progetto più grande delle differenze e delle ambizioni dei singoli protagonisti" ◆ Aeronautica: Scoccimarro, "Valentino Jansa esempio di coraggio per giovani" ◆ Coesione: Fedriga, "regioni partner strategici Ue, no a centralismi" ◆ Elezioni comunali, AVS TRIESTE: "Grazie a Russo per il suo impegno. Ora la coalizione lavori unita alla scelta del candidato sindaco" ◆ Corteo in centro città: il percorso e le modifiche alla viabilità ◆ Presentato il nuovo ciclo di appuntamento di "Lezioni di storia" e "Lezioni di scienze" ◆ Corteo. Prefetto Petronzi, "attese migliaia di persone, affronteremo i disagi con serietà" ◆ Comunali Trieste: Conti (Pd), "per vincere si corre insieme" ◆ Monfalcone "vince" contro Fincantieri. Il Tar respinge la richiesta di risarcimento danni di quasi due milioni di euro ◆ Diocesi di Trieste, gli appuntamenti per Ognissanti, Defunti e la festa del Patrono San Giusto ◆ Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO) ◆ Mattinata di cerimonie commemorative per caduti e defunti ◆ Interporto Pordenone: Amirante, "nuovo ingresso migliora la funzionalità" ◆ Microcredito: Riccardi, "intercettare il bisogno prima che sia emergenza" ◆ Cultura: Anzil, "Eureka porta in Fvg il cuore dell'economia creativa" ◆ Elezioni comunali. Salucci (Italia Viva): " Trieste ha bisogno di un progetto più grande delle differenze e delle ambizioni dei singoli protagonisti" ◆ Aeronautica: Scoccimarro, "Valentino Jansa esempio di coraggio per giovani" ◆ Coesione: Fedriga, "regioni partner strategici Ue, no a centralismi" ◆ Elezioni comunali, AVS TRIESTE: "Grazie a Russo per il suo impegno. Ora la coalizione lavori unita alla scelta del candidato sindaco" ◆ Corteo in centro città: il percorso e le modifiche alla viabilità ◆ Presentato il nuovo ciclo di appuntamento di "Lezioni di storia" e "Lezioni di scienze" ◆ Corteo. Prefetto Petronzi, "attese migliaia di persone, affronteremo i disagi con serietà" ◆
Cronaca

Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO)

redazione·
Carabinieri e territorio: si è concluso il corso base di lingua slovena (VIDEO)

Si è concluso oggi a Trieste il corso basico di lingua slovena promosso dal Centro Lingue Estere dell’Arma dei Carabinieri, che per sei settimane ha visto impegnati 15 militari del Comando Provinciale. Un’iniziativa formativa che, in un contesto strategico di confine come quello giuliano, assume un valore profondo: abbattere le barriere linguistiche per rafforzare il dialogo tra istituzioni e cittadini, favorendo una conoscenza reciproca sempre più salda. Alla cerimonia conclusiva hanno presenziato il Console Generale della Repubblica di Slovenia a Trieste, Tomaž Kunstelj, e il Prefetto di Trieste, Giuseppe Petronzi, a testimonianza del forte rilievo istituzionale e dell'intesa transfrontaliera che caratterizzano il territorio. Un sentito ringraziamento è stato rivolto al corpo docente, al Tenente Colonnello Piermarco Borèttaz — Comandante del Reparto Operativo e direttore del corso — e ai giovani carabinieri partecipanti, che hanno affrontato il percorso didattico con dedizione e viva motivazione.

Questo primo modulo rappresenta il punto di partenza di un progetto più ampio, finalizzato all'applicazione pratica e quotidiana delle nozioni apprese. Per l'Arma dei Carabinieri, infatti, il concetto di sicurezza va oltre l'attività di prevenzione e repressione: si fonda innanzitutto sulla presenza, sull'ascolto e sulla capacità di comprendere le esigenze di tutta la comunità. In quest'ottica, anche un semplice saluto o poche parole nella madrelingua dell'interlocutore diventano uno strumento prezioso per accorciare le distanze e consolidare la fiducia reciproca.

Hvala in dobro jutro!

Articoli correlati