martedì 4 agosto 2026
Breaking
Trieste, Luca Antonini: «Concerto Eiffel 65 evento pazzesco nonostante il maltempo» (VIDEO) Trieste, Francesco Russo: «Il centrosinistra unito può vincere le elezioni comunali» (VIDEO) Il meteo di martedì 4 agosto, cielo sereno e caldo Sicurezza a Trieste, circa 300 cittadini alla manifestazione: «Servono risposte concrete» (FOTO) Volontariato. Bordin: "Da Emet un esempio di abitare intergenerazionale" Trieste piange Rita Carrino, fondatrice di Strada dell’Amore ODV: una vita dedicata all’inclusione e all'autonomia Salute. Di Bert (Fp): "Valutare risonanza magnetica ortostatica nel Ssr" San Giovanni, residenti in allerta per possibili furti nelle abitazioni: «Non aprite agli sconosciuti» Il Teatro Verdi di Trieste conquista il Vietnam con La Traviata Rojc (Pd), interrogazione su cancellazione discorso minoranza slovena a evento Assestamento. Bernardis (Fp): "Studio per polo sportivo in ex fiera Gorizia" L'addio della Barcolana a Carlo Borlenghi. Il ricordo di Mitja Gialuz: "Ci mancheranno il suo sguardo e la sua generosità" Burlo Garofolo, diagnostica pediatrica senza interruzioni: attivata una risonanza magnetica mobile Caporalato. Honsell (Open): "Bene adesione al lavoro agricolo di qualità" Incendio sul Carso, Sossi (M5s): "Grazie a tutti gli operatori impegnati nello spegnimento del rogo" Trieste, Luca Antonini: «Concerto Eiffel 65 evento pazzesco nonostante il maltempo» (VIDEO) Trieste, Francesco Russo: «Il centrosinistra unito può vincere le elezioni comunali» (VIDEO) Il meteo di martedì 4 agosto, cielo sereno e caldo Sicurezza a Trieste, circa 300 cittadini alla manifestazione: «Servono risposte concrete» (FOTO) Volontariato. Bordin: "Da Emet un esempio di abitare intergenerazionale" Trieste piange Rita Carrino, fondatrice di Strada dell’Amore ODV: una vita dedicata all’inclusione e all'autonomia Salute. Di Bert (Fp): "Valutare risonanza magnetica ortostatica nel Ssr" San Giovanni, residenti in allerta per possibili furti nelle abitazioni: «Non aprite agli sconosciuti» Il Teatro Verdi di Trieste conquista il Vietnam con La Traviata Rojc (Pd), interrogazione su cancellazione discorso minoranza slovena a evento Assestamento. Bernardis (Fp): "Studio per polo sportivo in ex fiera Gorizia" L'addio della Barcolana a Carlo Borlenghi. Il ricordo di Mitja Gialuz: "Ci mancheranno il suo sguardo e la sua generosità" Burlo Garofolo, diagnostica pediatrica senza interruzioni: attivata una risonanza magnetica mobile Caporalato. Honsell (Open): "Bene adesione al lavoro agricolo di qualità" Incendio sul Carso, Sossi (M5s): "Grazie a tutti gli operatori impegnati nello spegnimento del rogo"
Cronaca

Caldo torrido in città, l'acqua fredda si riscalda nel bicchiere: lo sfogo furioso di un triestino assetato

Luca Marsi·
 Caldo torrido in città, l'acqua fredda si riscalda nel bicchiere: lo sfogo furioso di un triestino assetato

Ore 18.00 di una domenica rovente. Le vie del centro bruciano sotto il sole implacabile di fine giugno e l’aria vibra tra i tavolini affollati di via Torino, dove residenti e turisti cercano sollievo tra ombrelloni e bibite. Ma per qualcuno, anche una semplice acqua minerale diventa la goccia che fa traboccare il bicchiere (bollente).

Un triestino esasperato ha raccontato in un post social quanto accaduto nel tardo pomeriggio:

“Ordini una minerale, mi raccomando bella fredda... e il povero cameriere te la porta pure fredda. Ma il tempo di versarla, e diventa calda!”

Il tono, sarcastico ma decisamente furioso, si conclude con un’espressione colorita che i triestini più veraci conoscono bene:

“Ora a chi mi dice che non c’è nulla di anormale e che è sempre stato così elargisco un sonoro: vimdtm!”

🥵 Il caldo da record trasforma anche i refrigeri in illusioni ottiche

Non siamo più alle solite lamentele da bar. L’acqua che si scalda nel bicchiere prima ancora di essere bevuta è il simbolo estremo di una temperatura che sfida la fisica e la pazienza umana. In città si toccano i 35 gradi percepiti, e anche il ghiaccio pare gettare la spugna.

“Certe giornate ti tolgono ogni dignità – commenta un altro cliente –. Bevi un sorso e ti sembra tè, solo che non è zuccherato e ti ha pure fatto pagare 3 euro e 50.”

🧊 Il dramma delle bevande al tempo dell’anticiclone

Mentre le autorità cittadine consigliano di bere molto e rimanere all’ombra, chi si avventura nei dehors triestini lotta contro un nemico invisibile: il tempo. I pochi secondi che separano la bottiglia dal bicchiere diventano un conto alla rovescia verso la delusione liquida.
Una situazione che solleva domande semiserie ma reali: l’acqua fredda è un diritto o un ricordo?

🌡️ Afa, nervi e ironia: la Trieste d’agosto anticipata a fine giugno

Il post virale del pomeriggio è solo l’ultimo di una lunga serie di sfoghi da calura estrema. In questi giorni, la città sta affrontando un’ondata di caldo che in tanti definiscono “inaccettabile”. E quando anche il refrigerio di un bicchiere d’acqua fallisce, la rabbia esplode tra sudore e sarcasmo.

Intanto, sotto i portici, i triestini più allenati stringono i denti: “Noi del ’56 queste robe le abbiamo già viste – mormora un anziano habitué – ma mai con così tanta sete”.

foto sebastiano visintin

Articoli correlati

Il meteo di martedì 4 agosto, cielo sereno e caldoCronaca

Il meteo di martedì 4 agosto, cielo sereno e caldo

IL METEO DI MARTEDI 4 AGOSTO 2026 L'anticiclone di origine africana persiste sul Mediterraneo, portando all'afflusso di aria molto calda e secca anche sulla nostra regione. Su pianura e costa cielo sereno. Sulla zona montana maggiore nuvolo

redazione·3 ago 2026·3 min