venerdì 23 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Halloween, il no di Porro: «Contrastiamo le zucche illuminate con preghiere e un cero benedetto» ◆ Trieste, negozio blindato in pieno centro: «Misure temporanee per proteggere clienti e personale» ◆ Sensitiva triestina Clara sui pensieri negativi: «Ce la tiriamo anche su da soli» (VIDEO) ◆ Trieste, influencer Samantha sceglie i visitatori a visuals: «Cento persone venute grazie a me» (VIDEO) ◆ Paul Pisani sul rischio di trovarsi negli scontri: «Inutile andare a fare gli eroi, mettersi al riparo» (VIDEO) ◆ Natale in Ponterosso, torna il palco di Trieste Cafe: interviste e animazione accanto alla pista di ghiaccio ◆ Discoteche a Trieste, Miguel Selekta: «Il biglietto è normale». Rebek: «La qualità ha dei costi» (VIDEO) ◆ Triestiniartificiali, desiderio di Dipiazza per nuovo video: «Mi piacerebbe cavalcare cavallo» (VIDEO) ◆ Trieste Trasporti, bus e affitti agli studenti, Marzi: «Notturno valore aggiunto per tutta città» (VIDEO) ◆ Il meteo di sabato 24 ottobre, cielo nuvoloso con piogge intermittenti ◆ Fincantieri rafforza il ruolo negli Usa: visita nei cantieri e preparativi per quattro nuove unità LSM ◆ Trieste custodisce la memoria: scoperta dopo il restauro l’Ara della III Armata ◆ Trieste, una sala gremita e la commozione dei pronipoti: il docufilm ricorda Ermanno Birri ◆ Trieste, nuova chiusura della galleria Carso. Salvati: «Il sindaco eviti promesse azzardate» ◆ Galleria Carso, un’altra puntata: quattro giorni di chiusura verso Venezia, uscita a Basovizza ◆ Halloween, il no di Porro: «Contrastiamo le zucche illuminate con preghiere e un cero benedetto» ◆ Trieste, negozio blindato in pieno centro: «Misure temporanee per proteggere clienti e personale» ◆ Sensitiva triestina Clara sui pensieri negativi: «Ce la tiriamo anche su da soli» (VIDEO) ◆ Trieste, influencer Samantha sceglie i visitatori a visuals: «Cento persone venute grazie a me» (VIDEO) ◆ Paul Pisani sul rischio di trovarsi negli scontri: «Inutile andare a fare gli eroi, mettersi al riparo» (VIDEO) ◆ Natale in Ponterosso, torna il palco di Trieste Cafe: interviste e animazione accanto alla pista di ghiaccio ◆ Discoteche a Trieste, Miguel Selekta: «Il biglietto è normale». Rebek: «La qualità ha dei costi» (VIDEO) ◆ Triestiniartificiali, desiderio di Dipiazza per nuovo video: «Mi piacerebbe cavalcare cavallo» (VIDEO) ◆ Trieste Trasporti, bus e affitti agli studenti, Marzi: «Notturno valore aggiunto per tutta città» (VIDEO) ◆ Il meteo di sabato 24 ottobre, cielo nuvoloso con piogge intermittenti ◆ Fincantieri rafforza il ruolo negli Usa: visita nei cantieri e preparativi per quattro nuove unità LSM ◆ Trieste custodisce la memoria: scoperta dopo il restauro l’Ara della III Armata ◆ Trieste, una sala gremita e la commozione dei pronipoti: il docufilm ricorda Ermanno Birri ◆ Trieste, nuova chiusura della galleria Carso. Salvati: «Il sindaco eviti promesse azzardate» ◆ Galleria Carso, un’altra puntata: quattro giorni di chiusura verso Venezia, uscita a Basovizza ◆
Il Comune informa

Nasce a Trieste l’Ulysses Reading Group: un viaggio collettivo nell’opera di Joyce

Luca Marsi·
Nasce a Trieste l’Ulysses Reading Group: un viaggio collettivo nell’opera di Joyce

Il nuovo Museo Joyce di Trieste è lieto di annunciare la nascita dell’Ulysses Reading Group.

Ad ospitarlo sarà lo Spazio Forum di Museo LETS, dove ha sede Museo Joyce.

 

Seminar leader sarà Laura Pelaschiar, Professore associato di Letteratura inglese dell’Università degli studi di Trieste e curatrice scientifica del nuovo allestimento espositivo dedicato allo scrittore.

 

Come Dublino, Parigi, Zurigo - insomma, come ogni città joyciana che si rispetti – e molte altre ancora, anche Trieste avrà finalmente il suo gruppo di lettura dedicato al romanzo capolavoro che Joyce iniziò a scrivere proprio qui, nell’emporio commerciale dell’impero asburgico.

 

Se Dublino è, infatti, protagonista assoluta diUlysses, Trieste ne è l’incubatrice e la culla. L’influsso della città è fondamentale per la visione artistica e la maturazione dello scrittore. Ne sono figli i personaggi di Leopold e Molly Bloom, impastati di quell’ibridismo etnico, religioso, linguistico, culturale e fisico di cui Joyce fa esperienza e tesoro qui, a Trieste, e che a Dublino fa dei coniugi Bloom degli outsiders, come il romanzo sovente sottolinea. A Trieste, Molly e Leopold, invece, sarebbero stati di casa. Come di casa, e a casa, furono James, Nora, Giorgio e Lucia Joyce.

 

E dunque di casa, e a casa, sarà anche il costituendo gruppo di lettura, che verrà condotto in italiano e inglese, e - perché no - anche in triestino, come è d’obbligo, in omaggio alla creatività poliglotta joyciana e alle sonorità della sua scrittura, polisemica, mimetica e geniale, con cui sarà stimolante sintonizzarsi per coglierne ricchezza e sfumature.

 

Ma il Reading Group non intende affatto essere un club esclusivo per soli studiosi, perché “joyciani” si diventa, una volta varcata la soglia della prima riga del primo episodio del romanzo: che, a differenza di quanto si crede, non appena lo si inizi a leggere, ti prende a tal punto che non ti molla più. Solo che, per accettare la sfida e varcare la soglia di una lettura imponente, è meglio essere in tanti.

 

Il primo incontro dell’Ulysses Reading Group di Trieste è fissato per venerdì 4 aprile alle 17.00presso Spazio Forum di Museo LETS-Letteratura Trieste ed è aperto a tutti.

 

Per informazioni

Laura Pelaschiar

professoressa associata di Letteratura inglese

DISU – Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Trieste

Tel.: 040 558 4414

Email: pelaschi@units.it

Articoli correlati