sabato 21 novembre 2026
Breaking
Trieste, Lodi sulle palestre: «Un aumento che poi è stato ritoccato in riduzione» (VIDEO) ◆ Trieste, circa 80 mila metri quadrati di aree verdi al centro della variante urbanistica (VIDEO) ◆ Trieste, Alessandro Zan sull’omofobia: «Il problema c’è eccome, dati allarmanti e crimini d’odio» ◆ Immigrazione a Trieste, Conti (Pd): «La destra governa a tutti i livelli e non dà risposte» ◆ Trieste, Gialuz sui rioni: «Troppo abbandonati da questa amministrazione» ◆ Il meteo di domenica 22 novembre, cielo da nuvoloso a coperto con precipitazioni diffuse ◆ Violenza sulle donne, oltre le barriere e la paura: «La libertà di denunciare appartiene a tutte» ◆ DSuecento opere raccontano un amore diventato arte: inaugurata mostra su Carlo e Mirella Sbisà ◆ Aurisina, cento piccoli sciatori in festa: “Sci…volando in Carso” celebra vent’anni di entusiasmo ◆ Trieste, i Carabinieri celebrano la Virgo Fidelis: a San Giusto una giornata di fede, memoria e solidarietà ◆ Trieste spunta in GTA 6? La segnalazione di Filippo: «Ho trovato una nave chiamata Tantaroba» ◆ Trieste, Rifondazione contro Dipiazza: «La città non è sua né della sua giunta» ◆ Rifondazione Comunista Trieste attacca Dipiazza: "La città non è sua, basta con l'idea privatistica" ◆ Clamoroso tracollo della Triestina: avanti 2-0, si fa ribaltare dal Brian Lignano e cede 3-4 ◆ Francesco Cervesi attacca Gialuz: "Di quale sicurezza parla? Se ne devono occupare Prefettura e Questura" ◆ Trieste, Lodi sulle palestre: «Un aumento che poi è stato ritoccato in riduzione» (VIDEO) ◆ Trieste, circa 80 mila metri quadrati di aree verdi al centro della variante urbanistica (VIDEO) ◆ Trieste, Alessandro Zan sull’omofobia: «Il problema c’è eccome, dati allarmanti e crimini d’odio» ◆ Immigrazione a Trieste, Conti (Pd): «La destra governa a tutti i livelli e non dà risposte» ◆ Trieste, Gialuz sui rioni: «Troppo abbandonati da questa amministrazione» ◆ Il meteo di domenica 22 novembre, cielo da nuvoloso a coperto con precipitazioni diffuse ◆ Violenza sulle donne, oltre le barriere e la paura: «La libertà di denunciare appartiene a tutte» ◆ DSuecento opere raccontano un amore diventato arte: inaugurata mostra su Carlo e Mirella Sbisà ◆ Aurisina, cento piccoli sciatori in festa: “Sci…volando in Carso” celebra vent’anni di entusiasmo ◆ Trieste, i Carabinieri celebrano la Virgo Fidelis: a San Giusto una giornata di fede, memoria e solidarietà ◆ Trieste spunta in GTA 6? La segnalazione di Filippo: «Ho trovato una nave chiamata Tantaroba» ◆ Trieste, Rifondazione contro Dipiazza: «La città non è sua né della sua giunta» ◆ Rifondazione Comunista Trieste attacca Dipiazza: "La città non è sua, basta con l'idea privatistica" ◆ Clamoroso tracollo della Triestina: avanti 2-0, si fa ribaltare dal Brian Lignano e cede 3-4 ◆ Francesco Cervesi attacca Gialuz: "Di quale sicurezza parla? Se ne devono occupare Prefettura e Questura" ◆
Il Comune informa

DSuecento opere raccontano un amore diventato arte: inaugurata mostra su Carlo e Mirella Sbisà

redazione·
DSuecento opere raccontano un amore diventato arte: inaugurata mostra su Carlo e Mirella Sbisà

Circa duecento opere per raccontare un incontro umano e artistico che attraversa il Novecento triestino. È stata inaugurata nel pomeriggio di sabato 21 novembre, nella Sala Carlo Sbisà del Magazzino 26, al Porto Vecchio – Porto Vivo di Trieste, la mostra “Carlo & Mirella Schott Sbisà. Amore & Arte”, aperta al pubblico dal 22 novembre 2026 al 10 gennaio 2027, con ingresso libero.

All’inaugurazione hanno partecipato Paola Sbisà, figlia dei due artisti, il presidente del Consiglio comunale Francesco di Paola Panteca e Marianna Accerboni, ideatrice e curatrice dell’esposizione, autrice anche del progetto di allestimento.

Promossa dal Comune di Trieste – Assessorato alle Politiche della Cultura e del Turismo, organizzata dallo Studio MAP con il contributo della Fondazione CRTrieste, l’iniziativa si inserisce nel progetto “Artiste e artisti triestini del XX secolo al Magazzino 26”.

Un’inaugurazione tra musica, letture e memoria familiare

Ad accompagnare la cerimonia è stato un intervento musicale con letture affidato a Teodora Tommasi, arpa e voce, Marco Zanettovich, violino, e Irene Lay, voce recitante.

La presenza di Tommasi, nipote di Carlo e Mirella, ha dato alla giornata anche il significato di una continuità creativa tra generazioni: dalle arti figurative alla musica, una storia familiare che continua a esprimersi attraverso linguaggi diversi.

Portando i saluti del sindaco Roberto Dipiazza, Panteca ha sottolineato il valore dell’esposizione per la cultura cittadina, ringraziando Accerboni per l’impegno nell’organizzazione e nella valorizzazione degli artisti triestini.

«Per il Comune di Trieste è importante infatti essere presente e sostenere le iniziative culturali che promuovono l’immagine della Città e la fanno conoscere al mondo intero», ha dichiarato.

Il ricordo di Giorgio Rossi

Nel suo intervento, Paola Sbisà ha ringraziato l’amministrazione comunale e la curatrice per un lavoro durato un anno, condotto nella scelta e nella suddivisione delle opere insieme a lei e alla sorella Marina.

Un ricordo particolare è stato dedicato all’assessore Giorgio Rossi, indicato da Paola come il primo ad aver compreso l’importanza di valorizzare questo patrimonio per raccontare due artisti e, attraverso di loro, la storia di Trieste.

Al ricordo si è unita Accerboni, che ha richiamato la volontà di Rossi di realizzare la mostra, cogliendo sia la qualità degli artisti sia l’armonia del loro rapporto.

«Questa importante mostra su Carlo e Mirella Sbisà a cui partecipa anche, in veste di artista, la figlia Paola rappresenta uno sguardo sul Novecento triestino di altissimo livello culturale e artistico che si snoda fino al 2000», ha affermato la curatrice.

Duecento opere, due percorsi e un dialogo condiviso

Il percorso riunisce dipinti, disegni, incisioni, sculture, bassorilievi, ceramiche, cartoni preparatori per affresco e gioielli. Alcuni lavori sono inediti, rari o poco conosciuti.

La selezione permette di seguire l’evoluzione dei linguaggi di Carlo Sbisà e della moglie Mirella Schott Sbisà, sua allieva e stretta collaboratrice, dando spazio tanto alle ricerche individuali quanto alle opere realizzate insieme.

A testimoniare questa collaborazione è anche il marchio CMS, Carlo Mirella Sbisà, che accompagna una parte della loro produzione condivisa.

L’esposizione restituisce così il rapporto tra due personalità artistiche distinte, capaci di sviluppare una propria voce e di incontrarsi nel lavoro.

Carlo Sbisà, dai ritratti agli affreschi e alla ceramica

Molto noto e apprezzato a Trieste e nel resto d’Italia tra le due guerre mondiali, Carlo Sbisà fu autore di ritratti, paesaggi e nature morte, oltre che di affreschi presenti in diversi luoghi della città.

Tra questi, gli atri di numerosi edifici razionalisti, la Galleria Protti e il Museo del Risorgimento. Grande amico di Arturo Nathan e Leonor Fini, di quest’ultima fu anche maestro.

La sezione a lui dedicata presenta dipinti, disegni e incisioni realizzati dall’età di diciotto anni ai primi anni Sessanta, accanto a testimonianze degli affreschi, delle sculture e delle ceramiche.

Proprio nella ceramica, dopo il secondo conflitto mondiale, Carlo individuò un nuovo mezzo espressivo, sviluppando anche soluzioni dall’originale carattere d’avanguardia in un percorso condiviso con Mirella.

Mirella, il rapporto tra natura, racconto e immaginazione

Formatasi nell’atelier di Carlo, Mirella Schott Sbisà costruì nel tempo un linguaggio personale, insieme narrativo e onirico, particolarmente sensibile al rapporto dell’essere umano con la natura e alla sua dimensione magica.

La mostra le dedica un’articolata sezione di oli, disegni e incisioni, con lavori dagli anni Quaranta fino al 2014, l’anno precedente alla sua scomparsa.

Accanto al dialogo con Carlo emerge quindi l’autonomia della sua ricerca, sviluppata nella pittura e nella grafica.

Paola Sbisà e la continuità della ricerca artistica

Una sezione è riservata anche a Paola Sbisà, che fin da bambina frequentò assiduamente l’atelier del padre, seguendone il lavoro fino alla sua morte.

In esposizione figurano dipinti, incisioni e gioielli, a completamento di un racconto che intreccia la storia dell’arte con quella di una famiglia.

Gli incontri: dalle lettere di Nathan alle tecniche dell’incisione

Il calendario degli eventi collaterali, ideato, curato e condotto da Accerboni, si aprirà venerdì 4 dicembre alle 18 con “Carlo Sbisà e Arturo Nathan: Lettere d’arte e di vita dall’internamento”. Interverranno gli studiosi Andrea Del Ben e Lorenzo Nuovo, autori del volume “Arturo Nathan. Lettere all’amico Carlo Sbisà 1940–1943”.

Domenica 13 dicembre alle 18, l’incontro “Una famiglia di artisti” vedrà protagonista Paola Sbisà, intervistata dalla curatrice sul clima familiare, sulla storia dei genitori e sulla vita trascorsa insieme.

Sabato 19 dicembre alle 18, Franco Vecchiet, incisore, xilografo, pittore e docente della Scuola Libera dell’Acquaforte dell’Università Popolare di Trieste, ripercorrerà le vicende dell’istituzione, la cui creazione fu promossa da Carlo Sbisà nel 1959 e che l’artista diresse fino alla morte.

Domenica 27 dicembre alle 11, la scrittrice, giornalista e saggista Mariù Safier, per anni voce e volto della Rai, presenterà il romanzo “La steccaia”, dedicato all’identità femminile nel secolo scorso anche alla luce della Shoah.

Il finissage di domenica 10 gennaio, alle 18, ospiterà l’incisore Paola Estori per un incontro sulla storia e sulle tecniche dell’incisione e della stampa d’arte. Seguirà la premiazione dei lavori realizzati nei laboratori della mostra.

Visite guidate e laboratori per adulti e bambini

Le prime attività sono previste sabato 28 novembre dalle 16.30 alle 19, con visita guidata e laboratorio, e domenica 29 novembre alle 18, con una visita guidata.

A dicembre le visite si terranno il 4 alle 19, il 5 alle 18, l’11 alle 18, il 13 e il 19 alle 19, il 20 alle 18 e il 27 alle 12. Domenica 6 dicembre, dalle 16.30 alle 19, sono in programma visita e laboratorio.

A gennaio, un nuovo appuntamento con visita e laboratorio è fissato per venerdì 8 dalle 16.30 alle 19; l’ultima visita guidata si svolgerà domenica 10 alle 19.30.

I laboratori di disegno e pittura, rivolti ad adulti e bambini e diretti dalla curatrice, saranno ispirati alle opere esposte. È previsto un premio per i migliori lavori selezionati. Dopo ogni visita guidata verrà proposta una degustazione di vini del territorio.

Orari e informazioni

La mostra sarà visitabile venerdì, sabato, domenica e festivi dalle 11 alle 19. Il 4, 13 e 19 dicembre l’apertura sarà prolungata fino alle 20, mentre il 10 gennaio fino alle 21. Chiusura il 25 dicembre e il 1° gennaio.

Articoli correlati