mercoledì 7 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Trieste, ritrovata Snjezana Veselic: la 69enne era scomparsa dopo il ricovero a Cattinara ◆ Tragedia in Fvg, cade dal tetto di casa durante le pulizie: morto un uomo di 61 anni ◆ Nicole Matteoni attacca sul Superbonus: «Conto mostruoso che limita gli interventi per gli italiani» (VIDEO) ◆ Trieste, Semeraro: «La terrazza Fotomauro è diventata un baricentro della Barcolana» (VIDEO) ◆ Trieste, Colummi: «Tradizione rischia di scomparire, il dialetto deve produrre anche cose nuove» (VIDEO) ◆ Giovani e alcol: «Anziché berne cinque ne bevono uno o due, ma scelgono cosa bere» (VIDEO) ◆ Trieste, Giorgi rilancia la Barcolana: «Portiamola a 15 giorni e facciamo un grande concerto gratuito» (VIDEO) ◆ Rebek boccia il maxi palco fisso in Barcolana: «Meglio vedere tutte le vie e le piazze piene» (VIDEO) ◆ Trieste, Miguel Selekta rilancia la Barcolana musicale: «Più musica? Non dirò mai di no» (VIDEO) ◆ Movida alla grande in Barcolana: «Evento più importante della città, più deroghe, musica fino le 4» (VIDEO) ◆ Barcolana 58 entra nel vivo: 1.490 barche iscritte, Trieste si prepara all’arrivo dell’Amerigo Vespucci ◆ Trieste, una notte di emozioni al Verdi: grande pubblico per la Fanfara dei Carabinieri e Ottobre Rosa ◆ Ponte di Campanelle, consigliere Salvati: «Nessuna certezza dalla Regione sui tempi di fine lavori» ◆ "Sostenibilandia": in arrivo la città del futuro ideata dagli studenti con Veolia e Barcolana 58 ◆ Amerigo Vespucci a Trieste, scatta la grande festa: visite gratuite, eventi e grandi ospiti ◆ Trieste, ritrovata Snjezana Veselic: la 69enne era scomparsa dopo il ricovero a Cattinara ◆ Tragedia in Fvg, cade dal tetto di casa durante le pulizie: morto un uomo di 61 anni ◆ Nicole Matteoni attacca sul Superbonus: «Conto mostruoso che limita gli interventi per gli italiani» (VIDEO) ◆ Trieste, Semeraro: «La terrazza Fotomauro è diventata un baricentro della Barcolana» (VIDEO) ◆ Trieste, Colummi: «Tradizione rischia di scomparire, il dialetto deve produrre anche cose nuove» (VIDEO) ◆ Giovani e alcol: «Anziché berne cinque ne bevono uno o due, ma scelgono cosa bere» (VIDEO) ◆ Trieste, Giorgi rilancia la Barcolana: «Portiamola a 15 giorni e facciamo un grande concerto gratuito» (VIDEO) ◆ Rebek boccia il maxi palco fisso in Barcolana: «Meglio vedere tutte le vie e le piazze piene» (VIDEO) ◆ Trieste, Miguel Selekta rilancia la Barcolana musicale: «Più musica? Non dirò mai di no» (VIDEO) ◆ Movida alla grande in Barcolana: «Evento più importante della città, più deroghe, musica fino le 4» (VIDEO) ◆ Barcolana 58 entra nel vivo: 1.490 barche iscritte, Trieste si prepara all’arrivo dell’Amerigo Vespucci ◆ Trieste, una notte di emozioni al Verdi: grande pubblico per la Fanfara dei Carabinieri e Ottobre Rosa ◆ Ponte di Campanelle, consigliere Salvati: «Nessuna certezza dalla Regione sui tempi di fine lavori» ◆ "Sostenibilandia": in arrivo la città del futuro ideata dagli studenti con Veolia e Barcolana 58 ◆ Amerigo Vespucci a Trieste, scatta la grande festa: visite gratuite, eventi e grandi ospiti ◆
Politica

"Piazza B. Pahor", parzialmente svelato il mistero dei cartelli bilingui

Luca Marsi·

Pubblichiamo da Unione degli Istriani

Dopo le numerose segnalazioni di domenica sui numerosi cartelli bilingui comparsi in piazza G. Oberdan a Trieste con la scritta in italiano “PIAZZA B. PAHOR”, il mistero è stato parzialmente svelato.
 
La frase bilingue (sloveno/tedesco) "se noi Sloveni saremo ancora Sloveni e uniti tra di noi, saremo poi fieri europei e degni cittadini del mondo", era stata pronunciata a Lubiana dallo scrittore Boris Pahor il 6 aprile 2017, in occasione della cerimonia di scoprimento del grande monumento (foto), a lui dedicato nel parco Tivoli della capitale slovena, opera dello scultore Mirsad Begić.
 
Quindi ora è chiaro che i cartelli si riferiscono a Boris e non a Borut Pahor, mentre rimane ancora “ignoto” l’autore del gesto.

Articoli correlati