martedì 17 novembre 2026
Breaking
Trieste e Muggia, crescere insieme con L’Arca. Letture, teatro e colori negli incontri gratuiti per le famiglie ◆ Sicurezza nelle scuole di Trieste, Prefetto riunisce sindaci e forze di polizia su procedure di emergenza ◆ Cultura: Rojc, a Trieste prezioso simposio su musica e identità slovena ◆ Turismo. Bini, "Grado punta su destagionalizzazione" ◆ L'avvocato Valentina Frezza nominata coordinatrice dell'area Nord Est dell'Unaep ◆ Tumori intestinali, in Fvg al via la raccolta fondi Despar Nord per l’ospedale di Udine ◆ Formazione. Rosolen, "corso InCE e hub Unesco per diplomazia scientifica" ◆ Territorio. Amirante, "la cultura lo valorizza con visione condivisa" ◆ Cicloturismo: Bini, "opportunità per valorizzare economia locale" ◆ Alcol e droga al volante sulle autostrade del Fvg: tre camionisti positivi alla cocaina ◆ Ict. Callari, "dati di stato civile informatizzati per i goriziani" ◆ Natale in V Circoscrizione: 13 eventi tra musica, scuole e gallerie sotterranee ◆ Diplomazia scientifica: torna a Trieste e Gorizia il corso internazionale dell’InCE (VIDEO) ◆ Accoglienza migranti, Paglia (Pd): “Condividiamo il richiamo del vescovo Trevisi" ◆ Barcolana AI Sea Hackathon: due giorni per proteggere l'acqua con l'intelligenza artificiale ◆ Trieste e Muggia, crescere insieme con L’Arca. Letture, teatro e colori negli incontri gratuiti per le famiglie ◆ Sicurezza nelle scuole di Trieste, Prefetto riunisce sindaci e forze di polizia su procedure di emergenza ◆ Cultura: Rojc, a Trieste prezioso simposio su musica e identità slovena ◆ Turismo. Bini, "Grado punta su destagionalizzazione" ◆ L'avvocato Valentina Frezza nominata coordinatrice dell'area Nord Est dell'Unaep ◆ Tumori intestinali, in Fvg al via la raccolta fondi Despar Nord per l’ospedale di Udine ◆ Formazione. Rosolen, "corso InCE e hub Unesco per diplomazia scientifica" ◆ Territorio. Amirante, "la cultura lo valorizza con visione condivisa" ◆ Cicloturismo: Bini, "opportunità per valorizzare economia locale" ◆ Alcol e droga al volante sulle autostrade del Fvg: tre camionisti positivi alla cocaina ◆ Ict. Callari, "dati di stato civile informatizzati per i goriziani" ◆ Natale in V Circoscrizione: 13 eventi tra musica, scuole e gallerie sotterranee ◆ Diplomazia scientifica: torna a Trieste e Gorizia il corso internazionale dell’InCE (VIDEO) ◆ Accoglienza migranti, Paglia (Pd): “Condividiamo il richiamo del vescovo Trevisi" ◆ Barcolana AI Sea Hackathon: due giorni per proteggere l'acqua con l'intelligenza artificiale ◆
Politica

Ex confine valico di Basovizza, VERGOGNOSA SCRITTA «Trst Je Nas» (e non solo..!!)

Luca Marsi·

Pubblichiamo da Unione degli Istriani

Cari Amici,
già ieri pomeriggio ci era stata segnalata la presenza, sul lato strada dell'edificio ora abbandonato, destinato agli organi di frontiera italiani in corrispondenza del confine Italo sloveno di Basovizza-Lipizza, di questa scritta in vernice rossa.
 
"Svobodno tržasko ozemlje" (cioè "Territorio Libero di Trieste", stella rossa e "Trst je nas" ("Trieste è nostra") è ciò che con qualche vistoso errore (voluto oppure no, ma che potrebbe fare pensare che a scrivere sia stato qualcuno che non conosce bene lo sloveno), si legge: il regalino, probabilmente, che qualcuno ha voluto farsi per il 15 settembre, in ricordo dell'entrata in vigore del Trattato di Pace del 1947 che ha mutilato la Venezia Giulia.
 
Confidiamo nella rapida cancellazione di tutto da parte di chi è preposto a farlo.

Articoli correlati