martedì 6 ottobre 2026
Trieste Cafe Il meglio di Trieste ogni giorno
29/09 Studio Sandrinelli
Breaking
Scintille Polacco-Pucci su sicurezza e immigrazione: «Sinistra è la causa». «Centrodestra ha fallito» (VIDEO) ◆ Carnevale di Trieste 2027, la festa cresce: due nuovi rioni e i temi svelati alla Barcolana58 ◆ Incendio boschivo a Monte Grisa: in azione Vigili del Fuoco, Forestale, volontari AIB ed elicottero regionale ◆ Trieste, opposizione ridisegna la mobilità: «Il trasporto pubblico deve diventare più appetibile» (VIDEO) ◆ Ramazzina annuncia grandi novità in Galleria Tergesteo: «Arriverà un grosso locale di prestigio» (VIDEO) ◆ Organizzare eventi a Trieste? De Palma: «Qualsiasi cosa è troppo cara e la gente vuole tutto gratis» (VIDEO) ◆ Trieste, Rebek scuote i locali: «Nel 70% di quelli dove vado il barista è pessimo» (VIDEO) ◆ Fratelli d'Italia guarda alla Trieste del futuro, Matteoni: «Abbiamo ancora dei sogni su cui lavorare» (VIDEO) ◆ Rovinelli: «Il modo di organizzare gli eventi è completamente cambiato negli anni» (VIDEO) ◆ Energia, Fedriga: "Scelte coraggiose per autonomia Occidente" ◆ Il meteo di martedì 6 ottobre, cielo poco nuvoloso ◆ Monfalcone alla Barcolana 58 tra sostenibilità, progetti europei e nautica per tutti ◆ Soccorso Alpino: due ventenni recuperati in elicottero sul Creton di Culzei ◆ Vajont, Honsell (Open): "Necessaria audizione in Consiglio regionale" ◆ Yacht Club Adriatico: il 29° raduno Città di Trieste nel segno di Ciao Pais e Naif ◆ Scintille Polacco-Pucci su sicurezza e immigrazione: «Sinistra è la causa». «Centrodestra ha fallito» (VIDEO) ◆ Carnevale di Trieste 2027, la festa cresce: due nuovi rioni e i temi svelati alla Barcolana58 ◆ Incendio boschivo a Monte Grisa: in azione Vigili del Fuoco, Forestale, volontari AIB ed elicottero regionale ◆ Trieste, opposizione ridisegna la mobilità: «Il trasporto pubblico deve diventare più appetibile» (VIDEO) ◆ Ramazzina annuncia grandi novità in Galleria Tergesteo: «Arriverà un grosso locale di prestigio» (VIDEO) ◆ Organizzare eventi a Trieste? De Palma: «Qualsiasi cosa è troppo cara e la gente vuole tutto gratis» (VIDEO) ◆ Trieste, Rebek scuote i locali: «Nel 70% di quelli dove vado il barista è pessimo» (VIDEO) ◆ Fratelli d'Italia guarda alla Trieste del futuro, Matteoni: «Abbiamo ancora dei sogni su cui lavorare» (VIDEO) ◆ Rovinelli: «Il modo di organizzare gli eventi è completamente cambiato negli anni» (VIDEO) ◆ Energia, Fedriga: "Scelte coraggiose per autonomia Occidente" ◆ Il meteo di martedì 6 ottobre, cielo poco nuvoloso ◆ Monfalcone alla Barcolana 58 tra sostenibilità, progetti europei e nautica per tutti ◆ Soccorso Alpino: due ventenni recuperati in elicottero sul Creton di Culzei ◆ Vajont, Honsell (Open): "Necessaria audizione in Consiglio regionale" ◆ Yacht Club Adriatico: il 29° raduno Città di Trieste nel segno di Ciao Pais e Naif ◆
Cronaca

Il Carnevale a Trieste non è solo maschere: cosa si mangia davvero

Luca Marsi·
Il Carnevale a Trieste non è solo maschere: cosa si mangia davvero

A Trieste il Carnevale non si annuncia solo con colori e sfilate. Si riconosce dal profumo che esce dalle cucine e dai forni. Prima ancora dei coriandoli, arrivano i dolci. E non sono mai casuali.

Il Carnevale triestino ha una sua grammatica precisa fatta di crostoli, frittole e chifelleti di patate. Tre nomi, tre consistenze diverse, una sola certezza: quando compaiono, il periodo è iniziato.

Crostoli: sottili e diretti

I crostoli a Trieste non sono morbidi né gonfi. Devono essere sottili, friabili, quasi asciutti. Si spezzano con un rumore netto e si spolverano con zucchero a velo senza eccessi.

Non sono decorativi, non sono reinventati. Restano fedeli alla loro forma semplice, come sono sempre stati.

Frittole: compatte e riconoscibili

Le frittole hanno un carattere diverso. Più piene, più sostanziose, fritte e poi passate nello zucchero. Non inseguono la perfezione estetica e non cercano di diventare altro.

Sono il dolce che riempie la cucina di calore. Non leggero, non delicato, ma autentico.

Chifelleti di patate: la versione triestina senza alternative

A Trieste i chifelleti sono di patate. Fritti, modellati a mano, più compatti rispetto ad altri dolci di Carnevale. Non sono biscotti e non sono krapfen. Sono una preparazione domestica che non ha mai cercato compromessi.

Non hanno bisogno di spiegazioni, perché fanno parte della tradizione quotidiana.

E il salato non sparisce

Una particolarità del Carnevale triestino è che il salato non viene messo da parte. Tra un dolce e l’altro, la tavola resta concreta. Piatti come la jota continuano a essere presenti, senza che qualcuno si chieda se sia il momento giusto.

A Trieste le feste non cancellano le abitudini. Le accompagnano.

Una cucina che non si reinventa

Altrove il Carnevale può diventare laboratorio di nuove versioni, reinterpretazioni, varianti moderne. A Trieste no. I dolci restano riconoscibili, stabili, coerenti.

Non è una resistenza al cambiamento. È continuità.

Cosa si mangia davvero

Si mangiano crostoli sottili, frittole compatte, chifelleti di patate. Si mangia senza trasformare, senza complicare. Si mangia come si è sempre fatto.

E forse è proprio questo il tratto più autentico del Carnevale triestino: non ha bisogno di stupire, perché sa di essere già riconoscibile.

Articoli correlati