Definizione di 'Morbin': la parola ai residenti di Borgo (VIDEO)

Tra le colorate bancarelle del mercato rionale di Borgo, i residenti hanno raccontato ai microfoni della nostra redazione il vero significato di una parola che è e rimarrà simbolo della triestinità: ‘Morbin’. Questo detto, tramandato di generazione in generazione, ha destato curiosità e interesse tra chi vive da poco in città o semplicemente non parla il dialetto di Saba, Svevo e Joyce.

'Morbin', secondo le testimonianze dei residenti di Borgo, è molto più di una parola: è un modo di affrontare la vita con positività. È la gioia di condividere momenti felici con amici e vicini, è la capacità di sorridere anche di fronte alle difficoltà di tutti i giorni.

La ricerca del vero significato di 'Morbin' è stata mossa dalla voglia di preservare e valorizzare una parte importante della cultura locale. Gli abitanti di Borgo si sono dati da fare per trasmettere ai giovani il vero senso di questa parola, affinché possano continuare a festeggiare la gioia e la positività che essa rappresenta.

In un contesto urbano spesso caotico e stressante, il 'Morbin' offre l'opportunità di riscoprire la gioia nelle piccole cose e di connettersi alla comunità. È un promemoria che la felicità può nascondersi nel condividere risate e attimi spensierati insieme agli altri.